Eva by Peter Dickinson
Published by Macmillan

Eva wakes up in hospital after a road accident and a long coma.   She has survived, but in order to save her, doctors were forced to use radical surgery which has put Eva's brain into the body of a chimpanzee.   Has Eva the courage to adapt to a new life and will she choose to live as a chimp or a human?